Functional expression of a heterologous nickel-dependent, ATP-independent urease in Saccharomyces cerevisiae