On the mimicking of geckos and tree frogs for adhering to soft substrates