Topology optimization of constrained eigenfrequencies