Analysis of the capabilities of Pedestrian Dynamics for reproducing physical distancing during COVID-19 in bidirectional flows