Institutions in transitioning peri-urban communities: spatial differences in groundwater access