Probability distribution functions for geomechanical properties from well log data