Rotational dynamics of linkers in metal–organic frameworks