Vibrations of machine foundations and surrounding soil