Determining soil moisture and soil properties in vegetated areas by assimilating soil temperatures