Analogical Assessment of Train-Induced Vibration and Radiated Noise in a Proposed Theater