From things to systems, and back