Transport Processes in Hydrating Cementitious Coating Systems