Pull-off and friction forces of micropatterned elastomers on soft substrates