The effects of small water surfaces on turbulent flow in the atmospheric boundary layer