Designing monitoring arrangements for collaborative learning about adaptation pathways