Physical Layer Defense against Eavesdropping Attacks on Low-Resolution Phased Arrays