Method for the catalyzed autoxidation of (cyclo)alkanes, (cyclo)alkyl aromats and alcohols derived therefrom