Structural Optimisation and Behaviour of the Breakwater Integrated Oscillating Water Column Device