On-chip heaters for tension tuning of graphene nanodrums