Uitbreiding van het sluiscomplex te Panheel: Dwarshelling