Multi-Agent Pickup-and-Delivery in a Distributed Baggage Handling System