Traffic induced vibrations in floating thoroughfares