Determining Resource Needs of Autonomous Agents in Decoupled Plans