The energy and thermal performance of two university buildings in Southern Brazil with the aim of achieving environmental efficiency