Maken individuen als consument en burger een andere afweging tussen verkeersveiligheid en reistijd?