Interplanetary laser ranging: Analysis for implementation in planetary science missions