Multivariate Interactive Visualization of Data in Generative Design