A minimal system to establish microtubule-based cell polarity in vitro