Multiscale reconstruction in physics for compositional simulation