Causal effects of built environment characteristics on travel behaviour