Computation of partial molar properties using continuous fractional component Monte Carlo