Comparing Sequential and Cooperative Erasure Repairing