Investigation of temperature dynamics in small and shallow reservoirs, case study