Understanding barriers towards the commercialization of nuclear fusion energy