The cultivation of information infrastructures for international trade