Rationalizing the practice of probabilistic damage stability calculations