Numerical optimisation of constellation and orbit design for the OLFAR radio interferometry swarm in orbit of the Earth-Moon L4 point