The Katowice Problem for Analysts