Coupling high-rate activated sludge process with aerobic granular sludge process for sustainable municipal wastewater treatment