Precursor-Less Coating of Nanoparticles in the Gas Phase