A rotating ring in contact with a stationary load as a model for a flexible train wheel