Mechanical behaviour and diffusion of gas during neutron irradiation of actinides in ceramic inert matrices