Invincible DNA tethers: Covalent DNA anchoring for enhanced temporal and force stability in magnetic tweezers experiments