The influence of pedalling on the lateral dynamics of cycling: A modelling approach