Simultaneous joint migration inversion as a high-resolution time-lapse imaging method for reservoir monitoring