Safety analysis of passing maneuvers using extreme value theory