A New Look at the Structural and Magnetic Properties of Potassium Neptunate K2NpO4 Combining XRD, XANES Spectroscopy, and Low-Temperature Heat Capacity