Directed Increment Policy Search for Behavior Tree Task Performance Optimization