Brain network clustering with information flow motifs