Pyrolysis oil evaporation including liquid phase polymerization reaction